“Arms race” as an expression, however, refers not to human upper limbs but to weaponry, “arms” as in “call to arms”. I guess arms (plural) gets to stand for weapons because you have to take any ...