From Look Back in Anger to Girl With Green Eyes, these are the best British New Wave movies from the 1950s and ‘60s.